Katharina Konradi / Catriona Morison / Song Recital
Schumann / Brahms / Chausson
Vom Lied zur Mélodie
»Le lied« nennt Frankreich das deutsche Kunstlied. Da schwingt Respekt vor diesem weltberühmten Phänomen mit, gleichzeitig aber auch viel Eigenständigkeit. Das französische Kunstlied nennt sich nämlich ganz selbstbewusst »mélodie«. Mit Katharina Konradi und Catriona Morison präsentieren gleich zwei hochkarätige Sängerinnen ein Programm, das Schumann und Brahms’ Lieder reizvoll mit ihren französischen Zeitgenossen kontrastiert.
Katharina Konradi dürfte dem Hamburger Publikum bestens aus der hiesigen Staatsoper bekannt sein, wo sie als Ensemblemitglied schon in zahlreichen Hauptrollen zu erleben war. Catriona Morisons preisgekrönter Mezzosopran begeistert mit seiner »warm-erdigen Klangfärbung und exzellenten Textverständlichkeit«, wie die FAZ über einen Liederabend mit ihr schrieb.
Die politischen und militärischen Konflikte zwischen Deutschland und Frankreich im 19. Jahrhundert machten auch vor der Kunst nicht Halt – viele französische Komponist:innen wollten sich hörbar von ihren Nachbarn absetzen. Das heißt jedoch nicht, dass man die Ohren verschlossen hätte vor Klängen jenseits der Grenze. Frankreichs bedeutendster Liedkomponist Gabriel Fauré liebte ganz wie Brahms die klassische Liedform. Ernest Chausson fühlte sich eher zu Richard Wagners freiem Sprechgesang hingezogen.
Als Repertoire-Perlen hat das Sängerinnen-Duo Lieder eines Schwestern-Duos im Gepäck: Die Operndiva Maria Malibran starb mit nur 28 Jahren und hinterließ neben Zigtausenden Fans auch eine Handvoll Lieder. Ihre Schwester Pauline Viardot-García wurde dagegen sehr alt – und gehört zu Frankreichs absolut wiederentdeckenswerten Komponistinnen!
Performers
Katharina Konradi soprano
Catriona Morison mezzo-soprano
Ammiel Bushakevitz piano
Programme
Robert Schumann
Mailied / aus: Mädchenlieder op. 103
Frühlingslied / aus: Mädchenlieder op. 103
An die Nachtigall / aus: Mädchenlieder op. 103
An den Abendstern / aus: Mädchenlieder op. 103
Erste Begegnung / aus: Spanisches Liederspiel op. 74
Liebesgram / aus: Spanisches Liederspiel op. 74
Bedeckt mich mit Blumen / aus: Spanische Liebeslieder op. 138
Johannes Brahms
Junge Lieder I / aus: Neun Lieder und Gesänge op. 63
Die Mainacht / from: Vier Gesänge, Op. 43
Immer leiser wird mein Schlummer / aus: Fünf Lieder op. 105
Ständchen / aus: Fünf Lieder op. 106
Weg der Liebe »Über die Berge« / aus: Drei Duette für Sopran und Alt op. 20
Weg der Liebe »Den gordischen Knoten« / aus: Drei Duette für Sopran und Alt op. 20
Die Meere / aus: Drei Duette für Sopran und Alt op. 20
– Interval –
Ernest Chausson
La nuit / aus: Deux Duos op. 11
Réveil / aus: Deux Duos op. 11
Maria Malibran
Le prisonnier
Pauline Viardot-García
Revérie VWV 1024
Habanera VWV 1019
Gabriel Fauré
Le papillon et la fleur / aus: Deux Mélodies op. 1
Mandoline / aus: Cinq mélodies »de Venise« op. 58
Chanson d’amour / aus: Deux Mélodies op. 27
Pleurs d’or op. 72
Puisqu’ici bas / aus: Deux Duos op. 10
Tarentelle / aus: Deux Duos op. 10
Pre-Concert-Talk
(in German)
18:30 / Elbphilharmonie, Kleiner Saal
Promoter: HamburgMusik
Location
:
Elbphilharmonie
Kleiner Saal
The Recital Hall, designed in contrast to the Grand Hall in the classic »shoebox« style, offers seating for up to 550 people.
-
Arrival time
The Elbphilharmonie is a special building situated in a special place. Allow for plenty of time for getting to the Elbphilharmonie and the way to the concert area. We suggest visitors arrive at the Elbphilharmonie Plaza not later than 30 minutes before the start of the concert or event. Late seating is not guaranteed and latecomers may not be admitted to the concert hall.
Concert tickets for the Grand and Recital Halls authorise a visit to the Plaza from two hours before the start of the concert or event. Visitors to the Kaistudios require a separate Plaza ticket to visit the Plaza.
Admission times:
Events without pre-concert talk:
Recital Hall Foyer: 60 minutes before the start of the event
Recital Hall: 30 minutes before the start of the eventEvents with pre-concert talk:
Recital Hall Foyer: 90 minutes before the start of the event
Recital Hall: 15 minutes before the start of the talkIf a pre-concert talk is offered for this event, it is noted above under PROGRAMME.
-
Getting here
Elbphilharmonie Hamburg
Platz der Deutschen Einheit
20457 HamburgThe Elbphilharmonie can be easily reached by bus, underground, bicycle and ferry.
The nearest stops include:
Underground line U3: Baumwall
Underground line U4: Überseequartier
Bus 2, 111: Am Kaiserkai (Elbphilharmonie)
Bus 6: Auf dem Sande (Speicherstadt)
Ferry 72 (from Landungsbrücken pier): »Elbphilharmonie« pier
StadtRAD (bicycle sharing system) stations: U Baumwall (Elbphilharmonie) and Am Kaiserkai / Großer GrasbrookMultistorey car park in the Elbphilharmonie (open 24/7, 435 parking spaces):
Please note that visitors to the Elbphilharmonie should use the entrance marked »Elbphilharmonie«. The entrance »Elbphilharmonie Hotel« is reserved for »The Westin Hamburg« hotel guests.Please find more information about prices and advance booking of the discounted flat rate on this page: arrival by car
-
Finding your seat
All visitors enter the building via the main entrance; access to the concert hall is via the Plaza, the public viewing platform on the 8th floor of the Elbphilharmonie. The Plaza can be reached from the entrance area via the Tube (long escalator) or lifts. Your tickets will be checked twice: at admissions in the main entrance area and on the Plaza in front of the staircase to the Grand or Rcital Hall. Stairs and lifts lead from the Plaza to the concert hall foyers.
The Recital Hall is situated on the 10th floor and can be accessed via a stairway or lift.
-
Cloakroom
The cloakrooms are located in the foyer (fee: € 2). Jackets and handbags may be taken into the hall.
Walking-stick umbrellas, bags sized A3 (42 x 30 cm) or above, luggage and other bulky items must be stored in the lockers (largest size 27 x 87 x 47 cm) located in the corridor leading to the ticket shop on the ground floor (on the right-hand side of the entrance area).
Strollers and prams can be left with the admissions personnel on the Plaza. Wheeled walkers can be handed in at the hall entrances.
-
Toilet Facilities
Facilities for guests of the Recital Hall are located in the Recital Hall Foyer.
An accessible toilet is located in the foyer.
-
Photography and video recordings
It is forbidden to take photographs or record videos during a concert or event. Video recordings and photography are permitted for private purposes only on the Plaza and in the foyers as well as before the start or following an event in the concert hall, provided that you respect the privacy of other visitors and do not interfere with regular business operations. Employees may not be photographed or filmed.
Photography, audio or video recordings of concerts and events are strictly prohibited.
Event-related video recordings or photographs for editorial or commercial purposes must be authorised by the Press Office of the Elbphilharmonie.
-
Accessibility
All halls and spaces are accessible for visitors with disabilities. More information at www.elbphilharmonie.de/en/accessibility.
Lifts to the Plaza are located in the tunnel on the right-hand side of the Tube (long escalator). From the Plaza, access to the Grand and Recital Hall foyers is via lifts, also located to the right. Please note: cloakrooms for visitors to the Grand Hall are only located on the 11th floor. From there, the upper floors can be accessed via further lifts.
-
Coughing, clapping, chatting – Tips for your concert visit
A concert at the Elbphilharmonie is a unique experience for both audience and artists. Guests and musicians alike rave about the precise acoustics in the Grand Hall. You can hear every note, even from the highest balcony.
Unfortunately, the opposite is also true: even presumably quiet noises from the audience are clearly audible in the entire hall. We therefore ask our visitors to take the following recommendations into consideration: Tips for your concert visit
Saved
Login required. If you do not have an Elbphilharmonie customer account, registering is quick and easy.